La exportación no está reservada para el día en que dejas una aplicación. Puede que necesites enviar un borrador a un editor, abrirlo en un ordenador, preservar una copia final o entregárselo a alguien que no use tu cuaderno. En cada caso, “guardar esta nota” significa algo ligeramente diferente.
Exportar, sincronizar y hacer copias de seguridad resuelven problemas diferentes
Exportar crea una versión portátil de una o más notas para leer, editar o compartir. Sincronizar mantiene los datos de trabajo en tus propios dispositivos actualizados. Una copia de seguridad existe para reconstruir toda la colección después de una pérdida o fallo.
La sincronización no es una copia de seguridad: una eliminación accidental puede trasladarse también a los demás dispositivos. Una carpeta de artículos exportados tampoco puede restaurar las carpetas originales ni los datos de la aplicación. Un flujo de trabajo confiable a menudo utiliza los tres.
Formatos de exportación de notas comparados
| Formato | Lo que conserva | Mejor para | Compensación |
|---|---|---|---|
| TXT | Texto plano y saltos de línea | Máxima compatibilidad, transcripciones, borradores | Sin formato visual |
| Markdown (.md) | Texto y marcado portátil | Edición, publicación, traslado a otro sistema de conocimiento | Las extensiones de Markdown varían |
| HTML | Encabezados renderizados, enlaces, tablas, notas al pie | Lectura en navegador, instrucciones, archivos finalizados | Menos agradable como borrador de trabajo |
| .Loknot | Texto, fuente elegida y estilo de notas | Mover una nota a la futura aplicación de escritorio Loknot | Formato especializado |
| Copia de seguridad | Cada nota y carpeta | Restaurando la colección | No está destinado a ser leído como un documento |
TXT: cuando las palabras son lo único que importa
Un archivo .txt se abre casi en cualquier lugar. Es una opción confiable para una transcripción, una lista, un borrador de artículo sin formato o una copia independiente que quieras que sobreviva a la aplicación.
Los encabezados siguen siendo líneas de texto, pero su tamaño y peso desaparecen. Una tabla puede volverse incómoda y un enlace etiquetado puede perder su etiqueta. A cambio, la compatibilidad es tan amplia como puede ser.
Markdown: cuando el texto seguirá cambiando
Un archivo .md conserva la estructura con puntuación legible. Ábrelo en un ordenador, muévelo a Obsidian u otro editor de Markdown, agrégalo a un repositorio o introdúcelo en un sistema de publicación.
Los encabezados, listas, enlaces y énfasis generalmente se trasladan bien. Las tablas, notas al pie y enlaces de wiki merecen una prueba en el destino porque diferentes editores soportan distintas extensiones.
HTML: cuando el documento debería parecer terminado
Exportar .html convierte la nota en una página web. Un navegador muestra encabezados, énfasis, listas, tablas, notas al pie y bloques de código. El lector no necesita ni Loknot ni un editor de Markdown.
HTML es adecuado para instrucciones, material didáctico, un informe o la versión final de un artículo. Si el documento será revisado extensamente, mantén el código fuente .md junto a él.
El formato .Loknot: permaneciendo dentro de la familia de la aplicación
Un archivo .loknot preserva el texto, la fuente elegida y el estilo de la nota. Está destinado a trasladar una nota a la versión de escritorio de Loknot después de que esa aplicación sea lanzada. No es un reemplazo universal de Markdown; necesita software Loknot compatible.
Fountain y PDF para guiones
Una nota en modo guion puede entregarse como Fountain, un formato de texto abierto entendido por muchas herramientas de escritura de guiones. La exportación final en PDF paginado está planificada para Pro, que aún está en desarrollo. No construyas un flujo de trabajo de producción basado en esa función antes de que realmente se lance.
Un respaldo es una ruta a casa, no un documento
Una copia de seguridad local de Loknot pone cada nota y carpeta en un solo archivo. Durante la recuperación, su contenido se agrega a lo que ya está allí y se omiten los duplicados. Puedes crear el archivo sin una contraseña, pero eso es una mala elección para escritura privada: cualquiera que lo encuentre puede leer las notas.
El soporte no puede restablecer una contraseña de respaldo. Esa es la consecuencia habitual del cifrado. Guarda la contraseña en otro lugar y almacena el archivo en un lugar diferente al teléfono que se pretende rescatar.
Elige un formato en treinta segundos
- Lee las palabras en casi cualquier editor: TXT.
- Sigue editando mientras preservas la estructura: Markdown.
- Muestra el diseño final en un navegador: HTML.
- Mueve un guion a un software de guionismo: Fountain.
- Restaura cada nota y carpeta: una copia de seguridad local.
- Mantén tus propios dispositivos actualizados: sincroniza, no exportes.
Qué revisar después de exportar
- ¿Se abre el archivo en la aplicación que el destinatario realmente usa?
- ¿Se conservaron los encabezados, los saltos de línea, las listas y los enlaces?
- ¿Hay fragmentos privados, comentarios o notas de trabajo que no deberían salir?
- ¿El nombre del archivo tiene sentido fuera de tu cuaderno?
- ¿Lo estás enviando a la persona correcta a través de un canal adecuado?
Para escritos importantes, mantén dos versiones: .md como la fuente editable y .html como la copia de fácil lectura. Juntas preservan tanto la propiedad como la presentación sin vincular el documento a una sola aplicación.
Los comandos y formatos disponibles se cubren en Compartir y exportar. Para restaurar una colección, consulta la guía de respaldo.
Preguntas comunes
¿Cuál formato es mejor para mover notas a otra aplicación?
Usualmente Markdown, si el destino lo soporta. Las notas simples pueden usar TXT. Antes de un traslado grande, prueba algunas notas que contengan enlaces y tablas.
¿La exportación reemplaza un respaldo?
No. La exportación crea documentos para usar fuera de la aplicación. Un respaldo preserva la colección y su estructura para recuperación.
¿Los archivos exportados están cifrados?
Los archivos regulares TXT, Markdown y HTML son legibles por diseño. Utiliza un canal confiable o agrega cifrado de archivos por separado para material sensible.
Actualizado: